Selected Poems of Gregory of Nazianzus

I.2.17; II.1.10, 19, 32: A Critical Edition with Introduction and Commentary

Hypomnemata, Band 177
1. Auflage 2009
284 Seiten, gebunden
58,95 € [D]
ISBN 978-3-525-25287-1

Ausgezeichnet mit dem Jahrespreis 2007 der Hellenic Foundation in der Kategorie Byzanz/Mittelalter

Kurzinformationen

Erste kritische und kommentierte Ausgabe von vier ausgewählten Gedichten des Gregor von Nazianz.

Ausführliche Informationen

Die umfangreiche poetische Produktion des Gregor van Nazianz ist bisher in keiner kritischen Ausgabe zugänglich. Diese kommentierte Edition von vier Gedichten (I.2.17; II.1.10, 19, 32) wird ergänzt von einer Einführung in die Dichtung Gregors, ihren Inhalt sowie ihre literarischen und formalen Eigentümlichkeiten. Im Anhang sind mehrere anonyme Prosa-Paraphrasen der edierten Gedichte aus byzantinischer Zeit angefügt.
Neben textkritischen und exegetischen Beiträgen enthält der Kommentar vor allem eine Fülle von Parallelen aus der griechischen Poesie von Homer und Hesiod über die attische Tragödie bis zu den hellenistischen und kaiserzeitlichen Dichtern, vor allem dem von Gregor offenbar besonders geschätzten Kallimachos.
Das illustriert Gregors ungewöhnliche Belesenheit und seinen steten Rückgriff auf pagane Dichtertexte im durchweg christlichen Zusammenhang. Darüber hinaus verzeichnet der Kommentar zahlreiche Stellen aus der byzantinisch-hochsprachlichen Dichtung, die den Einfluss der Poesie Gregors bezeugen.

Rezensionen

»This is an extraordinarily detailed and erudite study that ought to lay down the parth for any future study of Gregory`s poetry. [...]. It is Simelidis great contribution in this volume that, under the guise of an edition of four relatively short poems, he so clearly sets out Gregory`s unique position as transitional figure between Classical and Byzantine literature.«

Edward G. Mathews, Bryn Mawr Classical Review

Zur vollständigen Besprechung

Inhalt

I. INTRODUCTION
1. Gregory’s Poetry
i. Gregory’s Poetry and Modern Scholarship
ii. The Case for Christian Poetry
iii. Gregory and Hellenistic Poetry
iv. Language and Metre
2. Gregory’s Poetry in Byzantium
i. Reputation and Influence
ii. The Poems and the School Curriculum
iii. The Anonymous Paraphrases
II. TEXT of Carmina I.2.17, II.1.10, II.1.19 and II.1.32
III. COMMENTARY
IV. APPENDIX: Three Byzantine Anonymous Paraphrases