Dirk van Laak
Einleitung

Rainer Liedtke
Philhellenismus und griechischer Nationalstaat
Die Versepen von George Gordon Lord Byron (1820er Jahre)

Friedrich Lenger
Im Vorfeld des Bürgerkriegs
»Uncle Tom’s Cabin« von Harriet Beecher Stowe (1851/52)

Erwin Leibfried
Anstoß zur »ethischen Politik«
»Max Havelaar« von Multatuli (1860)

Anne C. Nagel
Fanfare der Friedensbewegung
»Die Waffen nieder!« von Bertha von Suttner (1889)

Raimund Borgmeier
Die dritte Dimension
»The First Men in the Moon« von Herbert George Wells (1901)

Sascha Feuchert
Fahrplan nach Palästina
»Altneuland« von Theodor Herzl (1902)

Winfried Speitkamp
Flussfahrt ins Grauen
»Heart of Darkness« von Joseph Conrad (1902)

Frank Bösch
Gammelfleisch und Sozialismus
»The Jungle« von Upton Sinclair (1905)

Jürgen Reulecke
Eine junge Generation im Schützengraben
»Der Wanderer zwischen beiden Welten« von Walter Flex (1916/17)

Volker Roelcke
Roman der rassischen Reinheit
»Die Sünde wider das Blut« von Artur Dinter (1917/18)

Hans-Jürgen Bömelburg
Der andere Untertan
»Die Abenteuer des braven Soldaten Schweijk« von Jaroslav Hašek (1921–1923)

Vadim Oswalt
Nur ein »Schlachtruf des Ritts gen Osten«?
»Volk ohne Raum« von Hans Grimm (1926)

Günter Oesterle
Das Kriegserlebnis im für und wider
»Im Westen nichts Neues« von Erich Maria Remarque (1929)

Dietmar Rieger
Der französische Existentialismus
Albert Camus und »Les Mouches« von Jean-Paul Sartre (1942/43)

Mark Kirchner
Leben zwischen Wolga und Ural, hingerichtet Berlin
Die »Moabiter Hefte« Musa Dschälils (1944)

Peter Haslinger
Die Täter und die Opfer
»Heldenplatz« von Thomas Bernhard (1988)

Claus Leggewie
Globaler Kulturkampf um einen »blasphemischen« Roman
»Die Satanischen Verse« von Salman Rushdie (1988)